Every time you print a page or open Facebook, your data takes a trip. Follow one message from a laptop to the internet and meet the four things every office network has: the LAN, the switch, the router and the WAN.រាល់ពេលអ្នកបោះពុម្ពឯកសារ ឬបើក Facebook ទិន្នន័យរបស់អ្នកធ្វើដំណើរមួយ។ តាមដានសារមួយពីកុំព្យូទ័រ ទៅកាន់អ៊ីនធឺណិត ហើយស្គាល់របស់បួនយ៉ាងដែលបណ្ដាញការិយាល័យគ្រប់កន្លែងមាន៖ LAN, Switch, Router និង WAN។
Print a page, open a website, then unplug the internet and try again. Which one still works?បោះពុម្ពឯកសារ បើកគេហទំព័រ រួចដកខ្សែអ៊ីនធឺណិត ហើយសាកម្ដងទៀត។ តើមួយណានៅតែដំណើរការ?
Simplified for learning: real networks do the same steps in less than a second.ធ្វើឲ្យសាមញ្ញសម្រាប់ការរៀន៖ បណ្ដាញពិតធ្វើជំហានដូចគ្នានេះក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយវិនាទី។
A network is simply devices connected so they can share data. Here is what each part does.បណ្ដាញ គឺឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់គ្នា ដើម្បីចែករំលែកទិន្នន័យ។ នេះជាតួនាទីរបស់ផ្នែកនីមួយៗ។
Local Area Network. All the devices in one building: computers, phones, printers, cameras. They can talk to each other without the internet.Local Area Network។ ឧបករណ៍ទាំងអស់ក្នុងអគារតែមួយ៖ កុំព្យូទ័រ ទូរសព្ទ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព កាមេរ៉ា។ ពួកវាអាចទាក់ទងគ្នាបាន ដោយមិនត្រូវការអ៊ីនធឺណិត។
Plugs the devices of the LAN together. It learns each device's MAC address and sends data only to the device it's for.ភ្ជាប់ឧបករណ៍ក្នុង LAN ចូលគ្នា។ វារៀនអាសយដ្ឋាន MAC របស់ឧបករណ៍នីមួយៗ ហើយបញ្ជូនទិន្នន័យទៅតែឧបករណ៍ដែលត្រូវទទួលប៉ុណ្ណោះ។
Connects your LAN to other networks, like the internet. It's the "gateway": anything not for the office goes through it.ភ្ជាប់ LAN របស់អ្នកទៅបណ្ដាញផ្សេងទៀត ដូចជាអ៊ីនធឺណិត។ វាជា "Gateway"៖ អ្វីដែលមិនមែនសម្រាប់ក្នុងការិយាល័យ ត្រូវឆ្លងកាត់វា។
Wide Area Network. Networks that cover cities and countries. The internet is the biggest WAN; your internet provider (ISP) connects you to it.Wide Area Network។ បណ្ដាញដែលគ្របដណ្ដប់ទីក្រុង និងប្រទេស។ អ៊ីនធឺណិតជា WAN ធំបំផុត ហើយក្រុមហ៊ុនអ៊ីនធឺណិត (ISP) ភ្ជាប់អ្នកទៅវា។
We plan the cabling, switches, router and Wi-Fi so everything just works, and the printer still prints when the internet is down. The first check is free.យើងរៀបចំខ្សែ Switch Router និង Wi-Fi ឲ្យអ្វីៗដំណើរការល្អ ហើយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនៅតែបោះពុម្ពបាន ទោះអ៊ីនធឺណិតដាច់ក៏ដោយ។ ការពិនិត្យលើកដំបូងគឺឥតគិតថ្លៃ។